Metodika

Táto stránka vysvetľuje, čo presne aplikácia počíta. Nehodnotíme politické názory a nevytvárame rebríček „najlepších“ poslancov.

Menovité hlasovanie

Do štatistík hlasovania vstupujú len rozhodnutia s metódou VOTE_ELECTRONIC_ROLLCALL. Hlas zdvihnutím ruky alebo elektronické hlasovanie bez menovitého zoznamu sa do pozícií poslancov neukladá.

Oficiálne pozície sú len: ZA (had_voter_favor), PROTI (had_voter_against) a ZDRŽAL SA (had_voter_abstention). Pole had_voter_intended_* sa nepoužíva.

Ak názov hlasovania obsahuje parlamentnú značku dokumentu (A10-, B10-, C10-, RC-B10-), odkaz vedie na oficiálny text v slovenčine na webe EP (doceo). Súbor nestahujeme. Procedurálne body bez značky odkaz nemajú.

Hlasovacia participácia

Vzorec:

zaznamenané hlasy / menovité hlasovania počas mandátu

Zaznamenaný hlas je ZA, PROTI, ZDRŽAL SA alebo INÉ. Menovateľ sú všetky roll-call hlasovania, ktoré spadajú do dátumu mandátu poslanca. Ak poslanec v zoznamoch nie je, uloží sa NOT_RECORDED.

NOT_RECORDED nie je neprítomnosť

Chýbajúci individuálny záznam môže znamenať ospravedlnenie, technický výpadok, neskorý príchod alebo inú situáciu, ktorú Open Data výslovne nepomenúva. Aplikácia to neprekladá ako „neprítomný“.

Dochádzka na zasadnutia

API eviduje oficiálne polia had_participant_person a had_excused_person. Hlasovacia participácia sa z týchto polí nepočíta. Dochádzka na zasadnutie a účasť na roll-call sú rôzne veci.

Zhoda hlasov

Pre dvojicu poslancov sa berú len hlasovania, kde majú obaja ZA, PROTI alebo ZDRŽAL SA. Zhoda = počet rovnakých pozícií / počet spoločných hlasovaní. NOT_RECORDED sa nezapočítava.

Vystúpenia

Zdroj: oficiálny profil poslanca na webe EP (plenárne zásahy CRE-INT) a Open Data. Zoznam /speeches je neúplný, preto časy klipu dopĺňame z detailu /speeches/{id}. Endpoint aj web pokrývajú plenárne zasadnutia, nie výbory. Trvanie sa počíta zo začiatku a konca. Ak je koniec skorší ako začiatok, alebo trvanie presahuje 2 hodiny, čas sa neuvádza.

Oficiálne typy, ktoré EP posiela: vystúpenie v rozprave, písomné vyhlásenie, predsedajúci. Jednominútové vystúpenia (z miesta v sále) spoznáme podľa oficiálneho názvu bodu programu. Faktickú poznámku, modrú kartu ani catch-the-eye EP ako osobitný speech_type zatiaľ neposiela — aj krátke vstupy z pultíku sú označené ako rozprava.

Ak poslanec vedie schôdzu (podpredseda EP), zásahy ako zápisnica, program, vyhlásenie hlasovania alebo typ MEETING_NAME_CHAIR počítame ako vedenie schôdze, nie ako vystúpenie v rozprave. Správa s menom poslanca a koncovkou „(hlasovanie)“ ostáva jeho vystúpením spravodajcu.

Prepis reči Open Data neobsahuje. Odkaz vedie na oficiálny stenozáznam CRE na webe EP, s kotvou na konkrétne vystúpenie. Video klip sa skladá z oficiálneho VOD prehrávača EP a časov začiatku/konca z Open Data — prehráva sa na webe parlamentu, nie u nás.

Parlamentné otázky

Autori sa berú len z detailu otázky, alebo z oficiálnej stránky poslanca na webe EP. Poslanci sa nespájajú podľa mena, len podľa oficiálneho identifikátora. Spoluautorstvo znamená viac ako jedného slovenského autora v zázname.

Dokumenty

Správy, tieňové správy, stanoviská, návrhy uznesení, pozmeňujúce návrhy a vysvetlenia hlasovania berieme z oficiálneho profilu poslanca na slovenskej verzii webu Európskeho parlamentu. Open Data ich nevie vybrať podľa autora. Odkaz vedie na doceo v slovenčine (súbor nestahujeme). Vystúpenia v pléne ostávajú osobitne — nie sú to tie isté záznamy ako dokumenty.

Aktualizácia

Dáta sťahuje cron z European Parliament Open Data Portal. Verejná stránka EP API nevolá. Ak synchronizácia zlyhá, ostávajú posledné úspešne uložené údaje. Čas poslednej úspešnej aktualizácie je v pätičke.

Portréty sa sťahujú len z https://www.europarl.europa.eu/mepphoto/{ep_id}.jpg. Ukladá sa zmenšený JPEG. Ak súbor chýba, zobrazia sa iniciály.

Profil: dátum narodenia a členstvo

Dátum narodenia a aktuálne členstvo vo výboroch a delegáciách berieme z oficiálneho detailu poslanca v Open Data (bday, hasMembership). Sú to tie isté údaje ako na webe EP. Funkcia predsedu alebo podpredsedu Európskeho parlamentu (PRESIDENT / PRESIDENT_VICE pri inštitúcii EP) sa zobrazuje osobitne. E-maily a iné kontaktné údaje z API nezverejňujeme. Pracovné skupiny zatiaľ v profile neuvádzame.